Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Sami a dû sacrifier ce qu'il aimait le plus. en auto-sacrifice. immolate oneself ; set oneself on fire ; kill oneself by fire ; make great sacrifices to obtain something. offrir en sacrifice. fr Cherchez des exemples de traductions sacrifice dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Nous faisons beaucoup de sacrifices pour nos enfants. Définition de sacrifice dans le dictionnaire français en ligne. sacrifice humain n. immolation d'un être humain en présent à la divinité. sacrifice n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Sacrifice (Sacrifice) It's a human sign C'est un signe humain, When things go wrong Quand les choses vont mal When the scent of her lingers Quand son odeur s'attarde And temptation's strong Et que la tentation est forte (=kill) (for religious purposes) [+animal, person] sacrifier. (meurtre rituel) sacrifice n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. SACRIFICE (s. m.) [sa-kri-fi-s']. En rapport avec le sacrifice. All rights reserved. grand sacrifice 125. sacrifice de soi. 1 (religion) offrande à une divinité (immolation de victime) 2 renoncement volontaire. vt. (=give up) sacrifier. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire sacrifice et beaucoup d’autres mots. Obsédé par la mort récente de sa femme et de sa fille, John Hebron tente de se raccrocher à sa carrière de policier entre deux verres de whisky. sacrifice, définition et citations pour sacrifice : sacrifice nm (sa-kri-fi-s') 1Chez les Hébreux, offrande faite à Dieu avec certaines cérémonies et consistant en des victimes ou des dons. en n abnégation f. Chez les Hébreux, offrande faite à Dieu avec certaines cérémonies et consistant en des victimes ou des dons. Traduction de 'sacrificer' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Sami had to sacrifice what he loved most. Middle of the night, I'm the only star you see. sacrifice expiatoire. Offrande à une divinité et, en particulier, immolation de victimes. sacrifice in a time of war sacrifice en temps de guerre an animal or person killed as an act of worship, or this act of worship Sacrifice (Battlestar Galactica) Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Par la foi au sacrifice expiatoire, il recevra le pardon. Vous pouvez compléter la traduction de sacrifice proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne. J'ai besoin de ces mains sur moi. sacrifice d'expiation He receives pardon through faith in the atoning sacrifice. +4 définitions. Définitions de sacrifice. → ... a law banning the sacrifice of animals, sacrifier qch à qn/qch, sacrifier qch pour qn/qch. sacrifice synonymes, sacrifice antonymes. to give away something valuable in order to gain something else of value. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Informations sur sacrifice dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Regarder Sacrifice (2000) - Toutes les infos sur le film complet Sacrifice en français, streaming gratuit, sous-titres et audio d'origine. [RELIG] ذَبيحة ج ذَبائحُ offrir qqch en sacrifice . Le dévouement dont ils font preuve pour protéger et promouvoir les valeurs que tant de nous prenons pour acquises les oblige à s’éloigner de ceux qui leur sont chers pendant des périodes de temps plus longues que jamais; à faire face au danger constamment; à prendre des risques dont nous ne pouvons estimer l’importance, étant nous-mêmes bien à l’abri des conflits internationaux qui ébranlent la famille élargie des nations. n.m. 1. Au milieu de la nuit, je suis la seule étoile que tu vois. Les Mayas pratiquaient des sacrifices humains pour vénérer leurs dieux. ©2021 Reverso-Softissimo. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "un sacrifice" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. → Her husband would have to sacrifice his pride for their family's security. Sacrifice est le second top charter de l'anglais, 14 ans après le fameux Don't Go Breakking My Heart en duo avec Kiki Dee. les sacrifices d'une mère pour ses enfants. @en.wiktionary.org. 'Cause I ain't the type to let you go easy. nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Juste en passant Et ce n'est pas un sacrifice Juste un simple mot C'est deux cœurs vivants Dans deux mondes séparés Mais ce n'est pas un sacrifice Pas sacrifice Ce n'est pas un sacrifice du tout Le malentendu mutuel Après le fait accompli La sensibilité construit une prison Dans le dernier acte sacrifice humain. verbe. Traductions : allemand, arabe, bulgare, croate, espagnol #1, #2, finnois, français, … to give away something valuable in order to gain something else of value. Sacrifice (traduction en français) Artiste : Elton John (Elton Hercules John, Reginald Kenneth Dwight) Chanson : Sacrifice. nm dans l'Antiquité, sacrifice dans lequel l'objet du sacrifice était partagé entre le Dieu et les hommes, amenant donc une communion des hommes avec Dieu. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "faire un sacrifice" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. He is the atoning sacrifice pictured on the Day of Atonement. Basiquement ça traite des aléas de l'amour mature, et c'est à des millions de kilomètres de Your Song. to sacrifice sth for sb/sth sacrifier qch à qn/qch, sacrifier qch pour qn/qch. Sami a dû sacrifier ce qu'il aimait le plus. Surely you knew that no great working can take place without a sacrifice. La traduction du verbe sacrifice en contexte Voilà pourquoi j'offre en sacrifice (Zabach) à l'Eternel tout premier-né des mâles, et je … Prononciation de sacrifice définition sacrifice traduction sacrifice signification sacrifice dictionnaire sacrifice quelle est la définition de sacrifice . HAVET.) Sacrificio de mujer est une telenovela américano-vénézuélienne diffusée entre le 18 avril 2011 et le 7 juillet 2011 sur Venevisión et Univision.Elle a été filmée à Miami, Floride (États-Unis).La telenovela a été diffusée sur Gabon Télévision en 2015